本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点
美国亿万富翁科技大亨们谈论人工智能革命时，仿佛那是不可避免的历史进程，而我们要做的只是被动适应。 今年早些时候，OpenAI首席执行官山姆·奥特曼在一篇博客文章中夸耀说，社会已经“越过了事件视界；通往构建计算机‘超级智能’的起飞已经开始”。然而，该行业面临的阻力不仅仅来自对技术本身的怀疑者。

一场日益壮大的草根运动正在奋起反击另一项具体且迫在眉睫的人工智能威胁——大规模“超大规模”数据中心及其配套化石燃料发电厂在当地社区的迅速扩张。 在美国各地，居民们跨越党派界限，与科技巨头展开了“大卫对战歌利亚”般的较量。随着围绕数据中心建设的争斗势必在2026年爆发，一些团体呼吁在地方抗争的基础上，实施更大范围的暂停令。
国际非营利组织“食品与水观察”的政策主任吉姆·沃尔什在一封电子邮件中表示：“这场运动无关意识形态，而是社区意识到少数富有的科技公司正在剥削必要的资源和基础设施，同时将风险和成本推给公众。”

12月8日，“食品与水观察”联合230多个州和地方环保及社区团体致信美国国会，要求在全国范围内暂停新建数据中心。这些团体称，数据中心的迅速扩张是几代人以来面临的最大环境和社会威胁之一。
这些团体写道：“这种扩张正在迅速增加能源需求，推动更多的化石燃料污染，使水资源紧张，并推高全国的电价。 这一切都加剧了人工智能对社会造成的重大且令人担忧的影响，包括失业、社会不稳定和经济集中化。”
美国参议员伯尼·桑德斯在本月早些时候响应了这一呼吁，并在12月28日接受美国有线电视新闻网采访时重申了立场。桑德斯表示，暂停令将“放慢进程”，让政策制定者有时间赶上那些竞相建设人工智能基础设施的公司，无论这些建设对工薪阶层有何影响。
桑德斯在采访中说：“寡头们告诉我们要‘适应’，这还不够。他们会保证所有人的医疗保健吗？当没有工作时他们会做什么？让住房免费吗？”

在2025年，争相建设新数据中心的热潮已成为将各政治派别的工薪阶层与硅谷区分开来的主要断层线。像OpenAI首席执行官山姆·奥特曼这样的科技大亨看到股价飙升，同时向美国总统特朗普示好，并将采用他们的技术由框定为一种必然。然而，受到该行业实体基础设施建设威胁的人们并不买账。
在美国各地，地方联盟正在动员起来，抵制新建人工智能数据中心，因为这些中心威胁到水资源供应并推高能源账单，却几乎没有为受影响社区带来经济利益。从南卡罗来纳州到宾夕法尼亚州，从密西西比州到密西西比州，以及亚利桑那州和德克萨斯州，居民们在2025年挤满了公开会议，以表达对科技巨头为建设数据中心而追逐丰厚税收减免的反对。
沃尔什说：“我们看到对数据中心的巨大草根反弹跨越了党派界限，因为人们正在亲身经历这些影响，从耗尽的水源供应到更高的电费账单。”

沃尔什所在组织最近的一项分析预计，数据中心的能源需求在2023年至2028年间将增加两倍，届时人工智能消耗的电力将相当于2800万个美国家庭的用电量。
在现有数据中心集中的地区，电价在过去五年中上涨了250%，由于人工智能和加密货币挖掘，美国的平均能源成本预计到2030年将至少增加8%。
冷却数据中心内部系统需要数十亿加仑的清洁水——到2028年，这足以供应超过1800万个家庭——这对于美国西南部原本就面临未来水资源获取问题的沙漠社区来说，是一个主要的担忧。

例如，致力于阻止亚利桑那州南部皮马县拟建的“蓝色项目”数据中心的“无沙漠数据中心联盟”宣称：“对于任何无意积极再生和振兴土地、且不愿和解采掘业在索诺兰沙漠留下的有害遗产的开发项目，我们一滴水也不会给。”在密歇根州农村萨林，居民最近聚集抗议他们所谓的州官员与DTE能源公司之间达成的“秘密交易”，该公司将为当地拟建的大规模数据中心提供电力。
沃尔什说：“更让社区愤怒的是，许多此类项目都是在地方官员、公用事业公司和科技公司之间签署保密协议的闭门谈判中进行的，这使得公众甚至无法知道一个项目将使用多少水或能源，或者涉及什么公共补贴。”
尽管公众对人工智能行业审视严厉，美国总统特朗普的政府却致力于保护该行业免受监管，并无视其党内成员的反对，加速数据中心的建设。
除了桑德斯呼吁暂停外，其他政治人物也在采取措施要求更多的问责制。国会中的民主党人目前正在调查包括谷歌、Meta、微软和亚马逊在内的公司是否悄悄地通过更高的公用事业账单将运营数据中心的成本转嫁给消费者。 根据MultiState政策追踪器的数据，2025年，全美50个州的立法者审议了至少238项与数据中心相关的法案，并在21个州颁布了超过40项法案。

大多数州级立法都涉及能源使用，但一些地方层面的努力走得更远。据科技政策媒体Tech Policy Press报道，至少14个州的城镇已经通过了暂停数据中心开发的禁令。由于目前只有地方政治人物采取行动，暂停新建数据中心的运动正将个别社区推向与世界上最有权势的人对抗的境地。
桑德斯说：“是谁在推动这场技术革命？是世界上最富有的人——马斯克、扎克伯格、贝佐斯、替尔——这些超级亿万富翁正投入数千亿美元来实施和开发这项技术。”
“你认为他们会彻夜难眠，担心工薪阶层以及这项技术将如何影响这些人吗？他们不会。他们这样做是为了变得更富有，更有权势。”
关于作者

麦克·路德维希：《Truthout》驻新奥尔良的特约记者。