社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
  • 1199阅读
  • 9回复

[其他]中学生另类语似接头暗号 家长在论坛上求救

楼层直达
级别: 终身优会
发帖
2662
飞翔币
158
威望
2017
飞扬币
602
信誉值
12


“VVG”表示啥 “信号3”是什么


“如果暑假能去旅游,当然VVG啦”、“我现在状态,信号3……”一些家长近日在教育论坛上求救:“这些都是孩子和同学打电话聊天时说的,我听着就像特工用暗号接头似的,真是一头雾水,到底啥意思呀?”


中学生自创的另类语让家长和老师有点“找不着北”。家长胡女士说,有次女儿对她说“MK5”,经多方打探才知道原来是说“还有5秒就要发飙了”。清华中学英语老师孙莉说,加入学生的QQ群和他们聊天时,发现很多语言看不懂,有的是缩写,如用VVG表达very very good(非常好);有的是以数字代替文字,比如离开时打招呼告别不说“再见”,而是“3166”(谐音等同于日语中的“再见”)等。还有一些老师举例说,学生会用“信号3”(手机满格状态)表示他们聊天很愉快,“红辣椒”指的是执勤很严的学生干部,说到“苦瓜”意味着受到老师的批评等。


孙莉老师认为,90后学生是个性张扬的一代,凡事不喜欢落入俗套,偏爱标新立异。日常交流中,他们不时把富有个性色彩的口头流行语挂在嘴边,以此增加语言的色彩和感染力。有家长表示担忧:这样就意味着我们无法走入他们的世界,长此以往,岂不是交流都有障碍了?需不需要扼制这种倾向?


教育专家指出,家长对此不必“如临大敌”,应以开放的心态接受和理解。中学生另类语是一种情绪表达,正处于青春期的他们,往往会故意制造一些语言规则,尽量不让别人进入自己的世界;也有学生则纯粹是因为好玩有趣,创造并传播这些语言。另类语一定程度上也体现了学生们的创造性,老师和家长不妨学习新语言,与他们交流从而增加亲切感和认同感,真正了解其内心世界。向明初级中学校长许建苗等教育专家指出,如果另类语表现出某些不文明的表达方式和不健康的思想情绪,就要引起家长和老师的重视,适时正确地引导,促使新的交流语向积极、健康的方向发展。

 
自信人生二百年,会当水击三千里。
wgefee 
级别: 终身优会
发帖
151960
飞翔币
5063
威望
47050
飞扬币
104289
信誉值
23

只看该作者 1 发表于: 2009-06-29
VVG,不错,就VVG了。
级别: 光盘学士
发帖
2239
飞翔币
142
威望
2517
飞扬币
451
信誉值
0

只看该作者 2 发表于: 2009-06-29
呵呵,道高一尺,魔高一丈啊 呵呵
级别: 光盘硕士
发帖
16780
飞翔币
230
威望
12994
飞扬币
2939
信誉值
4

只看该作者 3 发表于: 2009-06-29
呵呵!看来俺和他们有代沟啦。呵呵。。。
懑ロ仁図,鬍說ハ檤!
级别: FLY版主
发帖
65046
飞翔币
24349
威望
30008
飞扬币
127770
信誉值
35

只看该作者 4 发表于: 2009-06-29
这些孩子可以上“威虎山”了!!
不患人之不已知,患不知人也!
人生在世,如身处荆棘之中,心不动,则人不妄动;记住该记住的,忘记该忘记的;改变能改变的,接受不能改变的!
级别: 光盘硕士
发帖
8185
飞翔币
5698
威望
6545
飞扬币
6817
信誉值
42

只看该作者 5 发表于: 2009-06-29
语言真是奇妙无穷。。。
999
级别: 光盘高级
发帖
1092
飞翔币
9
威望
1629
飞扬币
1487
信誉值
0

只看该作者 6 发表于: 2009-06-29
长江后浪推前浪啊。一眨眼自己已经落伍了。
级别: 光盘硕士
发帖
14417
飞翔币
765
威望
5148
飞扬币
8169
信誉值
0

只看该作者 7 发表于: 2009-06-29
新兴人类啊.....火星语....不是内部人还真的搞不懂啊
级别: 光盘初级
发帖
698
飞翔币
128
威望
8
飞扬币
4377
信誉值
0
只看该作者 8 发表于: 2009-06-30
请密码专家破译
天气太热,各位要心静自然凉!
级别: 光盘学士
发帖
2992
飞翔币
152
威望
3017
飞扬币
246
信誉值
0

只看该作者 9 发表于: 2009-06-30
现在有这么多新名词。