社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
  • 960阅读
  • 0回复

[足球天下]8.2[Footballitalia]莫吉:“梅洛太贵了。”

楼层直达
级别: 光盘博士
发帖
43271
飞翔币
1446
威望
20008
飞扬币
36340
信誉值
0


原文:Moggi: 'Melo was overpriced!' Sunday 2 August, 2009
--------------------------------------------------------------------------------
Former Juventus director general Luciano Moggi casts his eye over thenew season, including why his old club paid “double” what Felipe Melois worth.

The man at the centre of the Calciopoli scandal continues to watch the Serie A scene and now acts as a pundit.

He was not impressed at the Bianconeri’s purchase of Felipe Melo for £21.5m, including Marco Marchionni, from 丙二.

“That is far too much and I would never have spent that. In fact, I would not have paid more than half that sum,” snapped Moggi.

“He is a good player. A bit slow, he can make a good partnership with [Momo] Sissoko, but not at those figures.”

The disgraced transfer guru also commented on the overall shape of Serie A this season and Milan’s evident problems.


“I don’t think Milan will remain with this squad, but in any case they are a step behind Inter and Juve.

“Then I see Roma and 丙二, followed by Genoa and Napoli. Palermo can also have a very good campaign.”





译文:前尤文图斯总经理卢西亚诺.莫吉扫描了新赛季意甲联赛,同时认为他的老东家为费利佩.梅洛多支付了一倍的转会费。

          这位闹剧门事件的中心人物仍然在关注着意甲的一举一动。斑马军团在今年夏天以2150万英镑加马科.马尔基奥尼的代价得到了费利佩.梅洛,但莫吉对老妇人的这一收购行动表示质疑。

        “这个代价太高了,换成是我的话,我绝对不会花那么多钱。事实上,我只会给佛.罗伦萨一半转会费。梅洛是一名出色的球员,速度有点慢,他可以同西索科组成很好的中场搭档。但他不值这么多钱。”

         这位声名狼籍的转会巨头还展望了新赛季的意甲格局以及米兰的情况。

       “我不认为米兰不会再引援,但不管怎么说,他们的实力比国米和尤文差了一个档次。排在他们后面的是罗马和佛.罗伦萨,然后还有热那亚和那不勒斯。帕勒莫也会有非常好的表现。”