德国当地时间12月21日晚（北京时间12月22日凌晨），2010-11赛季德国杯赛1/8决赛开打，沙尔克04客场与德乙的奥格斯堡交手。凭借法尔范最后时刻的进球，沙尔克04客场一球绝杀奥格斯堡晋级八强。
马加特延续了近来球队获得连胜的主力阵容，没有进行任何人员的调整，蒿俊闵依然无缘比赛大名单。
第3分钟，厄尔左路高速突破，禁区前沿分边给维尔纳，但皮球被补防的赫韦德斯伸脚解围。第10分钟，桑科做后场犯规，沙尔克04前场获得定位球，法尔范开出任意球中路被奥格斯堡后卫顶出。第15分钟，胡拉多接施密茨的传球左前场一脚远距离吊射被延奇出击抱住。第20分钟，克卢格直塞，劳尔得球后横推右路，但内田笃人没有及时跟上。
第24分钟，克卢格被断球，奥格斯堡中场附近的长传找到右前场的海因，海因突入禁区晃过施密茨后左脚兜出弧线射远角稍稍高出。第26分钟，法尔范右路高速突破后传球到后门柱，胡拉多后蹭，亨特拉尔的射门被奥格斯堡后卫挡出。第30分钟，亨特拉尔接后场长传头球回做法尔范，法尔范分边，内田笃人跟进传中被桑科头球解围。第44分钟，克卢格直塞，亨特拉尔转身射门被莫尔勒挡出。上半场两队都没进球。
第53分钟，拉基蒂奇接内田笃人直塞球后传中被延奇将球摘下。第54分钟，马加特作出换人调整，埃杜换下表现平庸的胡拉多。第59分钟，克卢格横传亨特拉尔，荷兰人直塞，劳尔禁区前得球后射门高出。第64分钟，克卢格横敲亨特拉尔，亨特拉尔分边，但埃杜的传中被桑科顶出。第70分钟，内田笃人挑传，亨特拉尔角球点附近传中，劳尔后门柱前头球攻门皮球擦着左侧立柱飞出。
第77分钟，施密茨左路得球后突破入禁区左侧立柱旁小角度抽射，皮球被奥格斯堡防守球员门线上解围再被横梁弹出。1分钟后拉基蒂奇横敲右路给劳尔，劳尔回做，拉基蒂奇中路推射踢偏。第82分钟，海因前场断球后转移给图尔克，后者禁区左侧的低射被诺伊尔扑到。
第84分钟，亨特拉尔禁区前直塞劳尔，劳尔转身把球送到禁区右侧，法尔范小角度抽射把球送入远角，0-1。
凭借法尔范最后时刻的进球，沙尔克04客场1-0小胜德乙的奥格斯堡队杀入本赛季德国杯八强。
出场阵容奥格斯堡（442）：延奇/费尔海格、莫尔勒、桑科、贝灵豪森/布林克曼、夸克曼/S.海因、维尔纳（75’图尔克）/厄尔、拉斐尔（60’贝尔特拉姆）沙尔克04（442）：诺伊尔/内田笃人（90’马蒂普）、赫韦德斯、梅策尔德、施密茨/克卢格、拉基蒂奇/法尔范、胡拉多（54’埃杜 89’帕帕多普洛斯）/亨特拉尔、劳尔
