2010年12月12日，在广州亚运会残运会开幕式上，当“独臂马丽”与舞伴翟孝伟表演的《飞翔》赢得现场观众一阵阵欢呼声后，翟孝伟突然单膝下跪，向马丽求婚。
开幕式上这意外的一幕是两人的表演还是真情的表达？原来，情定李涛之后，马丽始终无法忽视周围异样的目光，无畏地与健康的李涛相伴；而此时，在共同梦想的激励下，朝夕相伴的生活、舞蹈中精神与身体的磨合让情愫在翟孝伟和马丽心中悄然滋生、不可遏制。善良的翟孝伟独自离开，以求彼此解脱；李涛却千方百计把他找回来，主动退出来彼此成全。原本充满恩怨的感情纠葛因两个男人对爱的这份特别的体谅和对梦想不舍的追求，变得美丽、淳厚，而三个一起追梦的年轻人也在这段经历中懂得、成熟……
（一）悠悠时光，苦涩恋情伴着梦想滋长
马丽是一位美丽的姑娘，出生于河南省驻马店市一个普通的工人家庭，从小就展现出了舞蹈的天赋。1995年，19岁的她进入青岛艺术团跳芭蕾。就在前途一片光明的时候，灾难不期而至：在与男友开车兜风时，他们的车因为车速过快与一辆货车相撞，马丽失去了右臂，曾经信誓旦旦的男友带着她的救命钱消失。从此，她的世界便只有舞蹈。
2002年，21岁的李涛意外认识了马丽，这个美丽、悲伤又倔强的女孩立即走进了他的心。为了让马丽重扬起生命的风帆，李涛拒绝了父母为他安排的工作，“漂”在北京照顾马丽的生活，帮她排舞、参赛、联系演出。李涛的出现打开了马丽尘封已久的心扉，点燃了她对理想的追求，她更加沉溺于舞蹈，一心想通过舞蹈实现自己的生命价值。
2005年，马丽以自己的经历，精心编排了一个舞蹈《牵手》。为了达到舞蹈应有的震撼效果，她急需一位与她形体能互补、同样身体残疾的男舞伴。这年9月，马丽和李涛到河南演出时，大街一位面容俊朗、左腿高位截肢，两臂肌肉强壮发达的男孩引起了马丽的注意，他拄着拐杖闲庭信步的悠闲如一缕阳光照进了马丽的心里：这就是她要找的舞伴。
“你想与我一想跳舞吗？”马丽冲上前问陌生的男孩，男孩摇头。他告诉马丽，他叫翟孝伟，1984年生，4岁登上拖拉机玩耍时，被飞转的机器压伤了左腿，目前是河南省残联的一位自行车运动员，他不想改变现状。马丽不想放弃，硬塞给了男孩几张自己的演出票，让他看看她的舞蹈后，再做决定。
第二天，翟孝伟带着几个好友一起去看马丽和一群聋哑人表演的舞蹈是《少女与玫瑰》。马丽在舞台上忘我地舞动着，尽管右臂空洞，身体依旧舒展到极致。翟孝伟看得目瞪口呆、心潮澎湃。在马丽的舞蹈里，翟孝伟看到了她与自己一样的心境：即便绝望，也要抗争。那天，从未接触舞蹈的他一动不动地坐着，把整场演出看完。演出结束，马丽再次问翟孝伟：“你能和我一起跳舞吗？”翟孝伟犹豫着，没有回答。
等翟孝伟回到运动队时，一个与他年龄相仿的男子正在等他——那人正是李涛。李涛问了翟孝伟对马丽舞蹈的感受，讲起了马丽的经历，然后真诚地对翟孝伟说道：“舞蹈是马丽的梦想，也能成为你的梦想，你认真考虑一下我们的建议。”
晚上，翟孝伟无法成眠。马丽的舞蹈给他的震撼太大了，他脑子里全是她的奋力跳跃、翻腾的舞姿。残疾人也是可以像马丽一样带着梦想生活的，而自己这么多年，虽然不再慨叹命运的不公，虽然努力做出无所畏惧的样子，虽然什么都敢与人比，比人争，但只有他自己知道，他的心是硬的，没有希望。
经过反复的思索，翟孝伟选择了能给他带来希望的舞蹈。这年10月，他辞去运动员的工作，告别父母只身来到北京，跟马丽学舞。
三个一起追梦的年轻人就这样聚在了一起。因为经济拮据，他、马丽和李涛三个人挤在昌平区一间12平米的出租屋里，房内设施简陋，只有一个折叠床和两张沙发。晚上，马丽睡折叠床，拉上一道帘；李涛、翟孝伟睡沙发；白天，马丽就把床和沙发折叠起来，在仄逼的空间教翟孝伟舞蹈，李涛则充当经纪人，为他们联系表演业务。三个人一心一意，只想把感动他们的舞蹈发扬光大。
可翟孝伟没有接触过舞蹈，一招一式机械而生硬，马丽对他要求很严，早晨8点到晚上11点，是常规的训练时间。马丽自己用一只手洗菜、做饭，也不让翟孝伟耽误练习。有时，练得太累了，翟孝伟也会抱怨或者消极怠工。马丽也不批评他，就带他散步，说说话，顺便锻炼体力。在生活上，马丽对翟孝伟非常照顾，晚上总是在他和李涛睡下后，看看两人的被子是否盖好，然后再自己上床。每想起马丽姐对自己的好，翟孝伟训练时纵有再多不满，也都忍了下来。
有次，马丽和翟孝伟外出买东西，在公共汽车上，装上假肢的马丽主动给一位抱着孩子的妇女让座。翟孝伟看着马丽一只手紧紧抓住护栏，极力保持身体平衡时，奇怪不已。下车后，迎着翟孝伟疑惑的目光，马丽笑道：“我受不了别人悲悯的目光，带上假肢，我就把自己当正常人看待。”
马丽对舞蹈的热爱和人格的魅力深深吸引着翟孝伟，也在他的内心开启了一扇窗。他爱上了舞蹈，一招一式也有模有样。2007年4月，在中央电视台第四届电视舞蹈大赛中，两人激情演绎的舞蹈《牵手》感染了所有人，从海内外7000多个参赛节目中脱颖而出，荣获银奖。
成功的喜悦让翟孝伟更加充满力量，他越来越明白自己人生的方向，而长时间的磨合和相处，让翟孝伟对马丽除了最初的敬重之外，又多了一份亲近。此时，马丽与李涛的感情日趋稳定，尽管李涛为了三人的生活，早出晚归联系演出，马丽忙于舞蹈，加之有翟孝伟的存在，柔情蜜意并不多，但两人一个会心的微笑和眼神，依旧让翟孝伟感觉：这是真心相爱的一对情侣。翟孝伟与他们相处愉快，把马丽和李涛都当成了自己的亲人。
2007年10月，翟孝伟在与马丽对舞时，感觉马丽似乎集中不了精神，空中转体总也不能成功。翟孝伟关心地问她是不是不舒服，马丽摇头，动作依旧没能成功。中午饭时，翟孝伟继续追问，马丽这才告诉他：周末的时候，她和李涛去参加李涛的朋友的聚会，大家知道她的情况，非常照顾，体谅地让李涛一直陪她，连手拉手狂欢跳舞时也没叫李涛下场。她感觉自己成为李涛的负累，而这是她最不愿意看到和接受的事实。说这话时，马丽低垂着头，满眼的忧伤。见此情景，翟孝伟忙安慰马丽：“只要涛哥不在乎，就没有关系的。”马丽对单纯的翟孝伟笑了笑，不再说话。可此后，翟孝伟发现，马丽对李涛的态度慢慢有了变化，有时还故意找李涛吵架，有天李涛好不容易回来吃饭，马丽却只顾着给翟孝伟夹菜，对李涛置若罔闻。李涛饭没吃完就匆匆离开。马丽对翟孝伟说声“对不起”后，泪如雨下，翟孝伟想起马丽的那句“我不想成为他的负累”，怅然不已。可即便李涛与马丽的感情起了微妙的变化，三人依旧像一条赛艇上奋力划浆的运动员，齐心协力地向着共同的彼岸奋进。
这年年底，取得不少荣誉的翟孝伟回老家过年，母亲着急地为他张罗对象。应接不暇的应酬中，翟孝伟突然分外想念马丽，想念两人朝夕相对，周而复始排练、表演的简单生活。他想给马丽打个电话，可一想到春节是她与李涛难得的两人相处时间，迟疑着没有拨出号码。
大年初三，翟孝伟早早回到北京，把出租屋收拾干净，等着马丽和李涛归来。在熟悉的房子里，马丽的一颦一笑在翟孝伟脑海里浮现，思念变得更加不可抑制。痛苦的感觉让翟孝伟很快明白了一件事情：不知不觉中，马丽已经走进了他的心里，不再是姐姐，甚至不再是舞伴，而是一个他愿意如珍宝般疼惜、呵护的爱人。
这个发现让翟孝伟越发痛苦，甚至无地自容：马丽和李涛都是他敬重的人，他怎么能喜欢马丽！
可理智与情感并不总是统一的，何况这还是翟孝伟的初恋。两天后，当马丽与李涛一起出现在出租屋的时候，翟孝伟的心还是狂跳不止……
（二）恋爱三人行打破平静，默默放手真爱相随
爱情就这样不管不顾地钻进了翟孝伟的心里后，他努力想挣脱出去，可当舞曲响起，当马丽滑着舞步，与他牵手、相依的时候，翟孝伟又感觉心仿佛被打开，有无尽的爱要向马丽倾诉。他的支撑变得更加有力，他的抚摸变得更加低沉、柔软，与马丽的配合更加如泣如诉、天衣无缝。
马丽笑着说：过了一个年，翟孝伟开窍了。翟孝伟想起的却是马丽时常教导他的话：舞者的心才是舞蹈的灵魂。感悟到这一点后，翟孝伟对马丽更多了一份敬慕与疼惜。翟孝伟决定即使再痛苦，他也要把这份感情深深地埋在心底，让它在时间的长河中发醇成别样的友情、亲情，不给马丽和李涛的生活带来困扰。
翟孝伟问起马丽的感情情况。马丽叹息道：春节时，李涛向她求婚了，可她没有答应，与他在一起，她心里压力始终很大，但李涛还是想等，这让她非常为难。翟孝伟鼓励马丽勇敢些，马丽却苦笑着回答：“与他在一起，我像在追赶太阳，得不停奔跑，不敢有丝毫懈怠，不像与你在一起时的放松。”翟孝伟顿时不知该如何回答。
央视舞蹈大赛的成功，使翟孝伟马丽的组合声誉鹊起，在国内外演出中频频露面。相伴远行时，翟孝伟会主动与马丽讨论舞蹈动作，然后在李涛不在时，用心地安排两人的生活，把马丽照顾得无微不至。马丽感觉到了翟孝伟的变化，对他越发依赖，在内心却本能地把这种依赖当成是对舞伴、或者姐姐对一位长大了的弟弟的依赖。
2008年10月，翟孝伟得了重感冒，高烧39度。马丽赶紧联系李涛，两人把翟孝伟送到医院，医生提议要输液。翟孝伟却死活不肯，李涛一听就火了：“平常看你很勇敢的，一个大男人还害怕打针吗？”马丽与翟孝伟接触得多，她知道他4岁断了腿，天天打针，由于针打得太多，对针本能的反感。马丽安慰他：“孝伟，你这病要好必须得输液。”说着，轻轻地握住翟孝伟的手，说：“别怕，看着我的眼睛。”翟孝伟看着马丽的眼睛，马丽也看着他的眼睛。虽然舞蹈中两人曾多次对视，可此刻，看着马丽如一泓泉水的双眼，看着她眼睛满溢的关切和担心，翟孝伟有一种陶醉的感觉，只想自己在这目光里融化。他把马丽的手抓得紧紧的，目光充满了深情，马丽的脸莫名就红了。
翟孝伟被针扎的疼痛感悄悄转移，但针扎下后，翟孝伟的手立即起了个大泡，医生又只好把针拔出，马丽心疼地用手轻轻去揉，等水泡消解后，医生再扎，扎了好几针才找到翟孝伟的血管。扎上针的翟孝伟放松下来，一抬头，竟与李涛的目光不期而遇，原来李涛一直在默默注视着他们。想到此，翟孝伟的头不自觉地低了下来；而马丽也如他一样低着头。
这次生病，翟孝伟在医院住了三天，马丽每天来照顾他。翟孝伟既想看到马丽，又害怕看到马丽，充满矛盾。
身体复原回到出租屋再训练时，仿佛内心的秘密被泄露了一样，翟孝伟突然无法再平静地与马丽的目光对视，也无法平静地在舞台上与马丽拥抱，缠绵。马丽看出端倪，同样不知该如何面对翟孝伟：虽然与李涛难有将来，可他是如此情深义重，她如何能背叛；翟孝伟是她惺惺相惜的舞伴，她离不开却也不可能给他承诺。而此时，李涛也看出了两人的异样，可舞蹈是心的灵动，他无法让翟孝伟和马丽像没事人一样跳起来，只能在沉默着等待。
尴尬的气氛让翟孝伟知道自己把三个人的生活都搞砸了，可感情的大坝已被打开，他又控制不住对马丽的感情。2008年10月的一个傍晚，翟孝伟独自坐火车离开了北京。
晚上，李涛和马丽左等右等不见翟孝伟回家，不禁有些着急。李涛给他打电话，手机关机；马丽给他发短信问他何时回，他也没回答。直到第二天早上5点，马丽才收到翟孝伟的回信：“我不回去了，祝你和涛哥幸福。”马丽无言以对，打过电话去，竟又是关机。
李涛知道情况后，一边安慰马丽，一边寻找翟孝伟——在感情上，几年的相处让他很喜欢倔强的翟孝伟；从事业上，他更知道翟孝伟和马丽的“天残地陷”，不管在型体上还是默契度上都是绝配，他们两人缺一不可。李涛到翟孝伟为数不多的朋友那里打听，到河南翟孝伟的家里询问，却都没有翟孝伟的一点消息。
缺少翟孝伟，马丽的生活变得空洞，她第一次深切地感受到：翟孝伟不仅是她的舞伴，其实已经走进她生活和内心。马丽开始练习独舞，可缺少另一个身体的支撑，马丽感觉自己的独舞充斥的是孤独、无助和顾影自怜。马丽只得放弃，整个人像被抽空了一样，无精打彩，对李涛的爱更是本能地排斥。她几乎哀求李涛：“我没有你想的那样强大，我不想必须时刻戴着假肢，才能面对你……”
看着心爱的女友一天天憔悴，李涛心急如焚。他知道，唯一能帮马丽，就是把翟孝伟找回来。想到翟孝伟喜欢上网，李涛便把QQ在网上挂着，把马丽的现状通过留言告诉翟孝伟。可QQ那头却一如既往地沉默着。
2008年12月，马丽与翟孝伟之前答应的湖南卫视的新春晚会要进行彩排，需要参加演出的选手交上近期照片，办.理.证.件。湖南卫视是马丽和翟孝伟第一次上台的地方，对两人意义重大。李涛把信息在网上留言了，希望翟孝伟能现身长沙。他真诚地写道：舞蹈和舞台是马丽的生命，不管我多么爱马丽，我对她而言，依旧是压力，更不可能帮她延续生命，我不能做到的一切，上天都默默赋予了你……你如果真的爱她，就回来吧。
让李涛欣慰的是，三天后，翟孝伟竟把近照发到了李涛的邮箱。李涛兴奋地把这个消息告诉了马丽，马丽几乎不能相信这个事实，跑到电脑跟前，看着翟孝伟熟悉却清瘦了不少的面容，她眼眶不禁红了。
这月20号，李涛带着马丽来到湖南，在湖南卫视的大门口，马丽终于看到了那个拄着拐杖的身影，正是翟孝伟。翟孝伟告诉李涛和马丽：这两个多月的时间，他都在武汉一家残疾人表演团当老师。三人相视而笑，眼里却是点点泪花……
（三）爱和泪水托起梦想，我们的爱无愧于他的成全
回来后，翟孝伟给马丽和李涛放了一段自己自编创的、和一位残疾人演员共同演绎的舞曲《爱》的录相。这只舞表现的是一对残疾青年从彷徨、相识、相恋到命运捉弄不得不分开的过程。凄婉的旋律和舞姿如翟孝伟的心在哭诉，马丽和李涛看得泪流满面。
沉默良久，马丽轻叹道：“为什么要哀叹呢？两个年轻人是可以用爱互燃生命的焰火的。”李涛也认为这个舞蹈基础不错，值得改编。马丽当即着手对舞曲进行改编，经过她的改编，舞蹈风格变得荡气回肠、波折丛生又昂扬向上、充满希望。李涛拍手叫好，提议将舞蹈改名为《向往》，由她和翟孝伟共同演绎。
尽管有近两个月时间没有合作，换上舞鞋，熟悉和默契很快就回到马丽与翟孝伟身上，两人把这段舞蹈演绎得流畅而深沉。翟孝伟的训练比原来更刻苦。而李涛让他尽己所能帮马丽做家务，以培养更符合剧情的感情。翟孝伟知道这个建议里，有李涛深深的祝福。他每天早晨会帮马丽打洗脸水，马丽一只手不方便，翟孝伟会帮她梳头、扎辫子，原来这些事情一直是妈妈在帮马丽做的，现在孝伟挑起了这副担子。生活中，马丽一有不方便，孝伟就会去帮忙，甚至马丽眨一下眼，翟孝伟也知道她需要什么。
2009年2月，李涛向马丽提出分手，并要求搬出出租屋。尽管是在意料之中，想起与李涛走过的风风雨雨，马丽还是痛哭流涕，让李涛也伤感不已。他哽咽道：“有句歌词是这样唱的：对你最后的疼爱，是手放开……我最大的心愿就是希望你幸福。”一听这话，马丽越发不能控制自己的情绪，用残存的左手，紧紧搂住了李涛。目睹这一幕后，翟孝伟轻轻走出了出租屋。
李涛最终还是搬出去了，依旧担任马丽和翟孝伟的经纪人，实践着他当初对马丽和翟孝伟的承诺：让两人的舞蹈找到更大的舞台是他们不能舍弃的梦想。他时不时还回到出租屋，看马丽和翟孝伟的排练进展，聊聊天，三人又处得像朋友和亲人一样。马丽和翟孝伟全身心地投入舞蹈的排演当中，彼此照顾，却不谈感情。
功夫不负有心人，马丽与翟孝伟的组合屡上央视，多次参加中国残疾人艺术团到国外演出，在2010年的上海的中国达人秀的舞台上，两人更是凭借着《一剪梅》、《蝶之恋》等经典舞曲，晋级达人秀四强。
达人秀热潮过后，马丽和翟孝伟就接到了另一个更大舞台的邀请——亚运会残运会的开幕式。马丽和翟孝伟欣喜若狂，开始认真准备。可在那样盛大的节日，两人该表演什么呢？马丽和翟孝伟犯难了：《牵手》和《向往》等节目已经将两人的身体配合和技术难度发挥到了极致，已经很难突破。
一天下午，参加演出回来后，马丽、翟孝伟和李涛在昌平街头散步，一个坐着轮椅的老人，在家人的推扶下从眼前经过。这时，灵感倏然在李涛脑海里一闪：轮椅也是一个好的道具啊，如果把拐杖换成轮椅，让轮椅像汽车一样在舞台上高速旋转，舞蹈效果不是太绝了？沉思片刻，李涛忽然对翟孝伟说：“你喜欢轮椅吗？我们下一步排练轮椅舞怎么样？”马丽和翟孝伟异口同声：“这想法太妙了。”
很快，马丽和翟孝伟开始了轮椅舞的训练，快速旋转的轮椅，让两人都找到了飞行的感觉，他们将舞曲命名为《飞翔》，意思是，只要不畏艰辛，任何人都能飞翔，哪怕你身有残疾。2010年12月4日，在激动人心的音乐伴奏下，马丽和翟孝伟在流动舞台上亮相了，一亮相，两人就合成了完整的“人”字造型，然后不停地穿梭、腾跃，在这些高难度动作的“迷惑”下，人们仿佛看到了翟孝伟长出了左腿，马丽生出了右臂，两人像两只海欧在展翅飞翔。现场沸腾了，响起了雷鸣般的掌声和欢呼声：两个残疾人，这么默契的配合，没有深厚的真实感情基础是不能完成的。主持人叹道：他们表演的已经不仅仅是一个舞蹈，更是演绎出了一种人类需要共同呼唤的爱、勇气以及对生命的尊重。
翟孝伟和马丽激情相拥。走下舞台，翟孝伟突然单脚下跪，做出一件他酝酿已久的事情：向马丽求婚。他告诉马丽，在李涛离开时，他暗暗在心里发誓：接过李涛的嘱托，将马丽带入更广阔的舞台，只有这样，他和马丽才对得起李涛的成全。所以这一年多来，他只是默默地陪在马丽身边，不轻言爱情……此时此刻，在开幕上的荣光，让他相信：自己终于有资格向马丽表白爱情了……
目睹这一切，赶过来向马丽和翟孝伟道贺的李涛轻轻推了一把马丽，用目光鼓励她赶快答应。幸福将马丽紧紧抓住。在开幕式这样隆重的时刻，她和翟孝伟留下了身影，这身影不仅是她孜孜以求的梦想，更是她、李涛和翟孝伟的爱和泪浇灌着的希望的种子，现在，这种子终于开花了。而经过这番努力，她也和翟孝伟一样，可以卸下心头重荷，让她对翟孝伟的爱能坦然面对李涛一直不曾远离的目光，还有什么比这更幸运的事情吗？
