社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
  • 1314阅读
  • 0回复

[评论交流]姚明非洲行:弄坏村民篮筐 追踪与自己同名的大象

楼层直达
z3960 
级别: 茶馆馆主
发帖
770867
飞翔币
207694
威望
215657
飞扬币
2511641
信誉值
8

       北京时间8月22日消息,据姚明个人博客报道,日前,姚明正在非洲参加拍摄野生动物保护的纪录片。姚明也通过博客记载了一些非洲见闻。现将原文摘译如下:

  经过此前几天的活动后,伯纳德带我去拜访当地的一个村子,桑布鲁村。

  我们到达时,这个村子里的妇女们穿上传统盛装来欢迎我们,她们的脖子上挂着一圈圈粗大得令人惊讶的珠链。伯纳德解释说,未婚女性会积累珠宝,一旦结婚,则会把这些珠宝分给家里的人。这些欢迎我们的人,围着我们唱起了传统的歌谣,簇拥着我们进入了村庄。

  在这里,我见到了村中的长者,他带着一顶破烂不堪的棒球帽,这是传统非洲与现代文明的交融。在这里,我觉得我受到了热烈的欢迎。村人唱着歌,长者对我们念起祝福的话,让我们弯曲手指接受祝福,而我也用手轻叩额头,接受了他的赐福。

  大象观察和保护大象这两个组织已经在这里工作了几十年,对这里的情况非常了解。这里的教育支持经费和其他项目经费直接来源于旅游保护费用。彼得-奈特,一名野生动物救援协会的工作人员告诉我,他上次遇到了一名具有完全资质的桑布鲁医生,他的培训费用全部来自上述营收。彼得问起这位医生,偷猎大象对桑布鲁意味着什么,这位医生回答:“偷猎一头大象,意味着200名桑布鲁儿童将失去受教育的机会。”

  在中国,我们对教育的价值认同度非常高。对于大部分父母来说,最大的愿望就是让孩子受到良好的教育,我相信,如果人们意识到购买非法象牙会破坏非洲的教育事业,那么人们就不会想要买象牙了。

  随后,我们又去考察当地的篮球天才,希望寻找一些球员加盟我管理的上海大鲨鱼队。这里的篮球氛围很浓厚,也有一些很有天赋的球员。当我投中球时,周围人会兴奋地大吼。在投第四个球时,我们把篮筐弄坏了,所以我必须为他们购买一个新的篮架。不过看着他们在脏兮兮的篮球场上打球,还那么有热情,真的很让人高兴。

  后来,孩子们为我唱歌,这时候还跑来两只大象,它们用鼻子递给我一个篮球。总的来说,这是一个美妙的早晨,我受到了热烈的欢迎,对此我深感荣幸。桑布鲁的生活很简单,但是也有自己的尊严和幽默,这在我们所谓的现代社会中倒是很少见的。

  第二天,我们前往大象救助站。我们在路边看到了一辆被压扁的汽车,那辆车里的每一个仪表盘都被压碎了,这辆车成为一个警醒的标志——如果你在面对大象是站错了队伍,就会遭到这样的下场,这辆车就是被两头大象挤扁的。

  与大象为邻并不容易,很多地方种植的作物都会受到袭击。但在这里,人们主要依靠山羊和骆驼生活,而不是靠农作物,因此人们和大象能和平共处。在途中,我们看到了一只母狮子和两只小狮子,它们距离我们大概只有8英尺,我们的车还是裸露的。彼得告诉我,如果你一直坐在车里,那么狮子对你不会有兴趣。虽然我当时已经被非洲的太阳晒成“三分熟”了,但我可不想成为非洲野生动物的大餐。

  我注意到,在我们车辆的后方,一头大象嗅闻着空气,然后大叫起来,扑扇着耳朵,看起来它更巨大了。随后,我们驶离了大象的路线观察他们,我们看到了头象,头象晃着脑袋把狮子从象群中赶走。随后大象们跑了起来,不时的回头想要试试运气,但终究还是跑走了,谨慎总比鲁莽要好。

  伊恩-道格拉斯-汉密尔顿先生告诉我,他们通过无线电项圈记录了大象家族的移动路线,无线电项圈对我们来说很重,但对大象来说很轻。通过谷歌地球软件,可以找到落单的动物,这有利于动物保护。在马塞马拉,他们用我的名字命名了一头雄象,我告诉伊安,我是一名火箭队员,可不是公牛(Bull,公牛,另外的意思是“雄兽”,意指雄性大象)队员。但是我希望能追踪到与我同名的大象,我希望它平安无事。
 
我不喜欢说话却每天说最多的话,我不喜欢笑却总笑个不停,身边的每个人都说我的生活好快乐,于是我也就认为自己真的快乐。可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉默,为什么在人群中看到个相似的背影就难过,看见秋天树木疯狂地掉叶子我就忘记了说话,看见天色渐晚路上暖黄色的灯火就忘记了自己原来的方向。