公牛在主场成功复仇尼克斯
当地时间1月1日晚，芝加哥公牛队在主场108比81狂胜纽约尼克斯队，取得2016年的开门红。今晚的比赛恰好是球队历史上的第4000场常规赛。有意思的是，公牛队向来在元旦当天勇猛无比，自从1978年以来，球队在这一天的战绩是5胜1负。
此前不久，公牛队曾经在客场惨败给尼克斯队。尽管赛后球队上下都表示这只是一场普通的比赛，但是比赛的过程更像是一场复仇。米罗蒂奇的一记疯狂超远三分球淋漓尽致的将这种情绪体现了出来。第三节，面对安东尼的防守，他在几乎十米开外扬手便投，球空心落网后，目瞪口呆的可不止安东尼一个人。“他在进攻时间还有十秒的时候投中了那个半场三分。”霍伊博格赛后这样评价，随之一笑，“这对我们来说太棒了。他今晚很有效率，只用了8次出手就拿了17分。”巴特勒的反应也差不多，“我当时的第一反应是‘Oh sxxt!’。不开玩笑。Dxxn，我知道他手感来了。我喜欢这一球。”
双方在前三节互有攻守，尼克斯队甚至还一度短暂反超。但是公牛队在末节打出31比8，三分线外4投全中，强硬的碾压了对手。对此，尼克斯队主教练费舍尔在赛后并不服气，“通常来说，如果对手是通过防守赢球的话，我都会称赞他们。但是今晚并不是这样，我们就是自己投不中。”不过他也承认一点，“芝加哥从一开始就为这场比赛准备好了，我不认为我们也是如此。”
赢球后的更衣室总是欢乐的，那个喜欢耍宝的巴特勒又回来了。麦克德莫特是今晚赛后第一个接受媒体采访的球员。在被问到“你认为过去一周球队狂飙的原因是什么”的时候，一旁的巴特勒在听到后立刻凑过来，先是拍了拍麦克德莫特的肩膀，又拍了拍自己的胸脯。“吉米-巴特勒！”后者心领神会的回答。“对头！”巴特勒带着一脸满意的笑容，起身去洗澡间了。所以他没听到接下来的话。“不是啦，其实，我想应该是波蒂斯。”麦克德莫特表示。
波蒂斯今晚拿到全队唯一的两双，16分10个篮板，而且在场上的正负值是惊人的+30。“我只是尽力为球队在场上带来正能量。我从来都不会让自己的情绪过高或者过低，我要保持一直呆在中间状态。”他在赛后这样评价自己今晚的表现。
巴特勒回来之后，立刻遭到媒体的炮轰：挨着他的CSN场边记者打了一个震天响的喷嚏。“真的假的，你的鼻涕都溅到我的肘子上了，哥们。”巴特勒一脸鄙夷的瞟过去。“吉米-巴特勒因流感缺阵对多伦多的比赛！”这又是同行无情的一记补刀。众人爆笑。
虐完媒体之后，又是队友间的同室操戈。对于溜到近旁举起个拳头假扮媒体的吉布森，巴特勒也毫不客气，“今晚大家都展示了才能，都能投中球。但是塔吉（吉布森）不在其中。塔吉被排除在我们之外了。塔吉，从我面前闪开。把你的衣服穿上，你需要去刮一刮胸毛了。”在遭此重创之后，吉布森假装掩面而泣的跑开了。
“我认为过去五场的能量主要来自球队的替补们，他们很有才华。当然，我们也有所贡献，毕竟我们是最先上场打比赛的那些人。但是当他们打出这样的表现的时候，我们的工作显然就容易多了。”耍宝归耍宝，巴特勒还是很认真的表扬了球队替补阵容最近的出彩表现。
