社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
  • 895阅读
  • 0回复

[分享]Mac系统视频播放自动匹配字幕的射手播放器

楼层直达
z3960 
级别: FLY版主
发帖
788237
飞翔币
211647
威望
215717
飞扬币
2626373
信誉值
8




连续几次都下载到没有字幕的高清视频了,几个小时与网速博弈,好不容易下载的视频没有字幕君,情何以堪,于是动手测试quicktime player,大家懂的,mac最省电的播放器,果然能力不济,测试mac下最强大的mplayerx也瘫掉了,诸如快播,爱奇艺等其他播放器也统统不行,难道mac下没有可以自动匹配字幕的播放软件吗?神奇的射手for mac来拯救大家了!(这里测试视频为《分歧者2:绝地反击》,,配图为13分16秒视频暂停画面,显示无字幕)



工具/原料
[backcolor=url(&quot]






步骤1下载并打开射手影音
[backcolor=url(&quot]



  1. 1

    下载射手 for mac,解压,射手影音
  2. 2

    双击点开,这时会出现安全提示,由于射手 for mac因为与mac的理念不合,所以自2013年最后一次更新后,就再也没有更新过,所以签名早就过期了!
  3. 3

    点击mac系统偏好设置——选择安全性和隐私
  4. 4

    点击通用,这里“允许安装任何来源”是灰色,无法选择,点击左下角的锁
  5. 5

    输入系统账号密码
  6. 6

    现在就可以选择Mac安装使用任何来源的软件了,点击“任何来源”
  7. 7

    mac再次弹出提示,无视,选择“允许”。
  8. 8

    下面我们就可以进入步骤2,使用射手 for Mac的软件了END



步骤2自动匹配字幕
[backcolor=url(&quot]



  1. 1

    本次测试的射手 for mac版本为1.1.8
  2. 2

    点开射手影音视频播放器
  3. 3

    将视频拖放到射手播放器中,射手影音会自动在网络上寻找匹配的字幕,通常会2个以上,我们将视频播放至13分16秒,并暂停画面,ok,已经有字幕了
  4. 4

    不对比大家会觉得我在ps图片,上张对比图片吧,左上角显示的是quicktime player 播放器,同样在视频的13分16秒,是没有字幕出现的哦!!!说明我们匹配成功
  5. 5

    到这里我们依然没有结束,因为画面和字幕依然有1秒多的时差,这时有两种方法,一种是点击字幕——主字幕——视频通常会匹配2个以上的字幕,可能选择其他字幕就能完全对接上语音了,这是第一种方法
  6. 6

    第二种方法,可以通过字幕的延时来办到,点击字幕——增加字幕延时或者减少字幕延时,这里提供了“command+[”或“command+]”的快捷键操作,能够帮助你很快匹配上字幕,让处女座不纠结!!
  7. 7

    实在无法找到匹配的字幕时,还可以通过打开射手for mac的系统偏好,寻找强大的字幕君,点击射手——系统偏好——勾选utf-8,勾选使用射手翻译成中文,这就可以帮助你在浩瀚的全网搜索字幕。不得不感叹射手 for Mac对于字幕搜索的强大功能。

    END



步骤3
[backcolor=url(&quot]





  1. 很多朋友说,那以后不是任何来源的软件都可以安装了吗?mac系统会不会不安全,这里要告诉大家一个小窍门。


  2. 在打开射手for mac的情况下,你再次点回“mac或者认可来源软件”,这时mac会弹出安全提示,询问是否仍要打开“射手 for mac”,选择是,以后每次打开射手 for Mac,系统都不会再次提示你,这样的操作就等于完成了Mac系统的软件白名单建立,同时又可以防止其他恶意软件的安装,是不是超简单!!!
    END



注意事项
[backcolor=url(&quot]




  • 在系统安全性中设置允许任何来源软件安装——完成“射手 for mac”的白名单建立后,为了你的系统安全,请关闭任何来源安装。
 
我不喜欢说话却每天说最多的话,我不喜欢笑却总笑个不停,身边的每个人都说我的生活好快乐,于是我也就认为自己真的快乐。可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉默,为什么在人群中看到个相似的背影就难过,看见秋天树木疯狂地掉叶子我就忘记了说话,看见天色渐晚路上暖黄色的灯火就忘记了自己原来的方向。