社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
  • 374阅读
  • 9回复

[转帖]这些“剧改影”作品,大多数口碑一言难尽

楼层直达
z3960 
级别: FLY版主
发帖
786360
飞翔币
211578
威望
215717
飞扬币
2615651
信誉值
8


由热门电视剧改编的电影《想见你》定档12月24日上映,影片热度不低。这部影片再次让大家关注到影视市场“剧改影”的潮流。近年来多部电视剧改编成电影,趁热打铁继续收获票房。
影改剧、剧改影都是影视市场的常规操作,比如电影《失恋33天》《山楂树之恋》《画皮》《神话》《中国合伙人》《重返20岁》《七月与安生》《芳华》《唐人街探案》等都曾改编成电视剧。
无论是影改剧还是剧改影,都是在原作拥有口碑和流量之后的操作,新改编作品有天然的曝光率和知名度,降低了投资风险。但不管是影改剧还是剧改影,从整体上来看,新改编作品,往往很难达到前作的口碑和热度,究其原因还是制作者的逐利心态大于真诚的创作态度。
“剧改影”给电影市场带来的好处是能丰富电影的题材和类型。电视剧的题材类型更加多元,像《想见你》《爱很美味》等这类剧改影,可以给电影市场带来时间循环奇幻爱情、生活轻喜剧等新鲜的类型创作,拓展电影类型。
但依据过往改编作品的表现,可以发现《将爱情进行到底》《咱们结婚吧》《武林外传》《宫》《奋斗》《冲上云霄》《爱情公寓》《三生三世十里桃花》《步步惊心》《何以笙箫默》《一吻定情》《盗墓笔记》等电视剧改编电影大多败走麦城,很难改变“改编”“翻拍”难出精品的命运。
这些“剧改影”,有的是电视剧播出多年后的消费情怀之作,比如《将爱情进行到底》《奋斗》等,多年后重启电影项目,希望能再度吸引老剧迷消费,但换演员、换故事的电影新作,观众并不买账,“情怀杀”是个好噱头,但不一定换来好票房。
有的“剧改影”是对热门IP趁热打铁,换一套高流量演员团队继续打造热门吸睛作品,以收割粉丝票房,比如《步步惊心》《三生三世十里桃花》《何以笙箫默》《盗墓笔记》《微微一笑很倾城》等,这些作品剧版是热门剧,换了顶流演员的影版对粉丝也有一定号召力,粉丝能撑起数亿元的票房,但作品口碑一言难尽。
“剧改影”的市场逻辑就是一次性吃完热门IP的红利,很少有作品改编过程中会在内容上下足功夫,更是极少有编剧能力挽狂澜,把冷饭炒出新味道,内容上“炒冷饭”很难拓展出比原作更好的故事,新作口碑难以保证。
当下影视市场“剧影联动”的形式越来越灵活,“剧改影”之外,还有衍生番外故事、蹭IP创作、像《繁花》那样的同一IP影剧通拍等,观众希望影视创作者在最大程度开发一个作品的商业价值之余,也能在拓展故事方面加把劲儿。
 
我不喜欢说话却每天说最多的话,我不喜欢笑却总笑个不停,身边的每个人都说我的生活好快乐,于是我也就认为自己真的快乐。可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉默,为什么在人群中看到个相似的背影就难过,看见秋天树木疯狂地掉叶子我就忘记了说话,看见天色渐晚路上暖黄色的灯火就忘记了自己原来的方向。
级别: 终身优会
发帖
250158
飞翔币
48304
威望
39522
飞扬币
886324
信誉值
30

只看该作者 9 发表于: 2022-12-26
一笑而过。
级别: 终身优会
发帖
250158
飞翔币
48304
威望
39522
飞扬币
886324
信誉值
30

只看该作者 8 发表于: 2022-12-26
路过飘过。
级别: 终身优会
发帖
250158
飞翔币
48304
威望
39522
飞扬币
886324
信誉值
30

只看该作者 7 发表于: 2022-12-26
随便看看。
srwam 
级别: 超级版主
发帖
710062
飞翔币
170
威望
25627
飞扬币
3206927
信誉值
0

只看该作者 6 发表于: 2022-12-25
有难度
srwam 
级别: 超级版主
发帖
710062
飞翔币
170
威望
25627
飞扬币
3206927
信誉值
0

只看该作者 5 发表于: 2022-12-25
来看看
级别: 超级版主
发帖
883800
飞翔币
253143
威望
224883
飞扬币
2706945
信誉值
0

只看该作者 4 发表于: 2022-12-25
不错,了解了
级别: 超级版主
发帖
883800
飞翔币
253143
威望
224883
飞扬币
2706945
信誉值
0

只看该作者 3 发表于: 2022-12-25
也就看看
级别: 超级版主
发帖
883800
飞翔币
253143
威望
224883
飞扬币
2706945
信誉值
0

只看该作者 2 发表于: 2022-12-25
来看一下
z3960 
级别: FLY版主
发帖
786360
飞翔币
211578
威望
215717
飞扬币
2615651
信誉值
8

只看该作者 1 发表于: 2022-12-25



1998年,作家蔡智恒创作了一部网络言情小说风靡网络,成为网络小说的开山之作——《首次亲密接触》。
6年后,这部小说由崔钟执导,佟大为、薛佳凝等人主演,被搬上了银幕,广受好评。


影视化的网络作品,基于文学作品的力量,对原著党与广大观众起到了双重作用。
随着互联网的进展,爆火的小说有了更多的影视化可能,近些年更是成为影视进展的一大方向。
比如网剧《我是赵甲第》就是典型代表,它改编的便是人气网络作家烽火戏诸侯的《老子是癞蛤蟆》。


不过,想要拍出原著描述的画面感非常难,一来编剧难以驾驭原著所阐述的世界观,二来具体的故事情节张力不够。
因此,这些剧往往都成了“烂剧”,更让无数原著党大为伤心。
今天,番叔就与大家聊聊近些年被拍烂的小说改编作品。
1、《雪中悍刀行》,豆瓣评分:5.8
当作烽火的代表作之一,《雪中悍刀行》在很多书粉心中的地位是非常高的。
它不仅巧妙刻画出一个光怪陆离的武侠世界,更穿插了权谋与情感,世界观也巨大。


原来制作方为了拍好这部剧,不仅投资高达数十亿,就连演员阵容也是华语影视圈中的一线。
但当剧作上线后,观众与书迷都只有两个字:失望!


一、是原著剧情遭遇魔改。
在原著中,主角徐凤年在开局并没有被刺杀,游历三年归来接他的也并非是宁峨眉而是齐当国。
而到了剧中,为了凸显徐凤年的“纨绔”气质,强行安排刺杀剧情,也让很多角色都成了“道具”,比如鱼幼薇。


二、是滤镜太重,动作戏成了“耍秀”。
在开播不久,《雪中悍刀行》的“滥用滤镜”就成了很多网友关注的话题,当作一部“武侠”剧,这样的滤镜让观众全程无感。


更为夸张的是剧中的动作戏,不仅有滤镜,还掺杂着大量的慢镜头,如同看PPT一般,特别感受。
最典型的便是白狐狸脸的打斗出场。


除此之外,剧作的选角也是网友不满的地方之一,女主姜泥在原著中被定义为倾国倾城之貌,更是带有皇族血统,之后成为西楚女帝。
但李庚希的扮演,如何都是给人一种“丫鬟”气息,并且演技全程冷脸,变化几无。


整体来看,“魔改”后的《雪中悍刀行》与原著相去甚远,原来的人物角色也失去神韵,自然口碑不佳!
2、《黄金瞳》,豆瓣评分:5.4
在众多网文大神中,“打眼”绝对是非常有实力的一位,他的代表作之一便是《黄金瞳》。
而这部小说,也在2018年被改编成电视剧搬上了银幕。


当作一部“爽文”男主剧,它的剧组团队是《老九门》的原班人马,并且由南派三叔担任总策划。
但毕竟是盗墓鉴宝剧,连马伯庸的《古董局中局》都扑街,这部剧也没有意外地烂了。


原著中的剧情是很紧凑的,但这部长达56集的电视剧里,剧情则都异常的缓慢,以致于每集都很水,最为夸张的是主角庄睿每次开启黄金瞳都会重复眼部特写,有点无语。


另外,剧中给予主角的单人镜头太多,几乎就是为了呈现主角的“帅”,而进入剧情部分,就很拙劣的一笔带过。


至于剧中演员的演技,更是一言难尽。
饰演女主的王紫璇,在《河神》中演技炸裂,但在《黄金瞳》里就变得一惊一乍,毫无演技可言。
女二陈泇文饰演的秦萱冰,直接就是完全偶像剧的表演方式。


唯一让人惊喜的便是李立群饰演的“德叔”,气场十足。
但他也拯救不了这部讲述盗墓鉴宝的剧,最终《黄金瞳》直接沦为以专业鉴宝为外衣的恋爱偶像剧。


3、《大主宰》,豆瓣评分:5.0
当作网文大神天蚕土豆的第四本长篇小说,《大主宰》一经公布就受到了很多网友的爱慕。
然而,它被改编成电视剧后,便有了“史诗级烂片”的称号。

有意思的是,在上线前,天蚕土豆也做了宣传,但他的话却有点意味深长:说实话,我也还没看过,不知道该如何回答!


讲道理,《大主宰》当作一部玄幻小说,无论是架构设计、还是剧情、人物都很有张力。
但编剧却没有发挥出它的优点,反而各种魔改。
尤其是剧版的最终部分,反派给人的感觉就是故意站在阵法上“求死”,让人尴尬无比。


不仅如此,全片充斥着“五毛钱”特效,尤其是打斗部分,《巴啦啦小魔仙》的特效都比它强。




最最最让人无语的是剧中选角,有一说一,王源饰演的牧尘实在让人难以入戏。
原著中的牧尘桀骜、果敢、气质出尘,但在王源的演绎下,却成了一个话痨。


而女主洛璃的高冷,则是被欧阳娜娜完美演绎成了“面瘫”。
多方要素之下,《大主宰》的剧改以失败而告终。


4、《极品家丁》,豆瓣评分:4.4
《极品家丁》也曾是无数网友的心头好,一度被誉为“架空版鹿鼎记”。
要知道,这本小说的段子很多,可细细打磨的地方应该不少,但当它被拍成网剧后,却让无数观众大呼“无语”。


本剧的编剧是咪蒙,就是曾经的“鸡汤女王”,但在她的改编之下,《极品家丁》似乎并没有什么提升。
主演的陈赫、金晨、伊正依旧难以割裂自己“搞笑”的天赋。
特别是陈赫饰演的林三,原著中这个有着韦小宝、唐白虎结合体的人物,在剧中直接变成了傻憨憨,不断重复着无营养的包袱。


不仅如此,在剧情上,本剧也进行了大量的删减,与林三有感情戏的诸多女角色都被删掉,只留下了萧玉若。
当然,这也能理解,但番叔不能理解的是原来的一些正派角色在剧中直接成了反派。
总之,剧情的缺失与人物角色的塑造失败,成了这部剧最大的败笔。


5、《斗破苍穹》,豆瓣评分:4.3
2009年,天蚕土豆的《斗破苍穹》在起点连载,一句“三十年河东,三十年河西,莫欺少年穷!”引燃无数网友的心。
而天蚕土豆也是凭此作封神,更是开启了废材逆袭网文流。
我不喜欢说话却每天说最多的话,我不喜欢笑却总笑个不停,身边的每个人都说我的生活好快乐,于是我也就认为自己真的快乐。可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉默,为什么在人群中看到个相似的背影就难过,看见秋天树木疯狂地掉叶子我就忘记了说话,看见天色渐晚路上暖黄色的灯火就忘记了自己原来的方向。