北京时间今日，国际田联在自己的官方网站上刊登了一条关注中国飞人刘翔的文章，这篇以《刘翔三年来欧洲首秀》为题的文章称刘翔将到德国参加杜塞尔多夫室内田径赛，这是他本赛季的首次亮相。国际田联显然很期待刘翔的这次欧洲之行，并在文章中指出这是刘翔三年来第一次回到欧洲赛场。
国际田联：刘翔三年来首回欧洲
欧洲是刘翔腾飞的地方，2004年的雅典奥运会上他以平世界纪录的成绩获得奥运会金牌。2006年他又在瑞士洛桑跑出了12秒88的当时最新的世界纪录。不过在2007年大阪世锦赛夺冠之后，刘翔没能在2008年的北京奥运会上再次飞翔。在北京奥运会的第一枪预赛中，刘翔就因伤退场。而直到2009年年底他才逐渐开始复出。
去年年底，作为东道主刘翔参加了广州亚运会，这一次他的状态非常好，跑出了13秒09的赛季第三好成绩，并且成就了个人亚运会的三连冠。国际田联特别指出，刘翔的这个13秒09的成绩也是2010赛季的全赛季第三年成绩。刘翔将于2月8日出发，和师傅孙海平等人一起去德国，参加2月11日的杜塞尔多夫室内赛，以及2月13日的卡尔斯鲁厄室内赛。
国际田联在对刘翔即将开始的欧洲之行的展望中指出，2007年刘翔出现在杜塞尔多夫的比赛中，他跑出了7秒53的成绩。而且他们还说，这是刘翔时隔三年再次踏上欧洲的赛场，他们期待刘翔有非常精彩的表现。不过刘翔目前正处于赛季出的恢复、适应阶段，他的师傅孙海平给他定的目标也只是7秒60左右。刘翔今年的目标是8月的大邱世锦赛，国际田联也很期待在中国乃至整个亚洲都很有人气的刘翔，能尽快回到世界一流的竞技巅峰，来与罗伯斯、奥利弗等名将上演强强对话。
