壁纸打包下载地址:本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
照片来自波士顿邮报,感谢译言网的arrantang提供翻译。
美军和盟军驻扎阿富汗已经超过十年,距离2014年全面撤军的最后期限越来越近。随着过渡期的临近,阿富汗的
安全、经济,以及文化方面的问题愈发凸显。本月的阿富汗月度照片便突出反映了这些问题,同时,有些照片也预示了一个更有希望的将来。当15岁的Sahar Gul 因为拒绝丈夫家庭要求其卖淫而遭到可怕的折磨事件发生之际,维权团体Young Women 4 Change为争取妇女权利准备的宣传海报发布。在这些照片中,也有12岁的阿富汗女孩Tarana Akbari的身影,她见证了在Ashura节日纪念活动期间,在喀布尔的一次至少造成80名什叶派死亡的可怕的自杀式爆炸。这次爆炸引起了关于重新激起教派暴力冲突的担忧。——Lane Turner(共37张)…匀包下载

2011年12月30日,喀布尔的郊区,一群男孩在冰上玩耍。(Ahmad Jamshid/美联社)
.

2011年12月22日,Mazar-e-Sharif的蓝色清真寺前,一名男子在喂鸽子。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月18日,坎大哈市,一名男子在向孩子们出售街头食品。(Jangir/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月23日,喀布尔,维权团体Young Women 4 Change的成员准备为争取妇女权利的宣传海报。(Omar Sobhani/路透社)
.

2011年12月31日,喀布尔,一名因为拒绝卖淫而遭到数月虐待的女孩躺在医院。官方称,Sahar Gul,15岁,因拒绝卖淫而被其丈夫家庭粗暴地折磨并被锁在厕所。在巴格兰省北部的一间屋子里被救时她的情况很危险,医生说恢复需要持续数周。(Omar Sobhani/路透社)
.

2011年12月9日,Mazar-i-Sharif地区, 一名瘾君子在手部注射海 .........洛...................... 因。(Qais Usyan/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月8日,喀布尔,“秘密
电影”组织者之一的Ellie Kealey放映前行走在底下室。喀布尔尘土
飞扬昏昏暗暗的地下室里,英国的电影爱好者组织“秘密电影”在英国以外组织了第一次电影活动,把电影服装,观众参与和轻松的神秘感带到高度安全的阿富汗首都。(Ahmad Masood/路透社)
.

2011年12月21日,喀布尔,马戏团演员在展示他们的技艺。(Musadeq Sadeq/美联社)
.

、2011年12月9日,新德里,阿富汗球员在南亚足联的比赛中赢得了对尼泊尔的半决赛后的反应。(Gurinder Osan/美联社)
.

2011年12月23日,Chaman-e Hozouri地区,球员参加喀布尔国际七人橄榄球赛。这是阿富汗首次正式英式橄榄球赛,组织者希望有朝一日这项运动能够像buzkashi(一项以无头山羊当做马球的运动)一样流行。板球和足球已经获得很大的支持,在区域性体育竞技中的成功让这个饱受战争蹂躏的国家看到了一线希望的曙光。但是,(橄榄球)爱好者认为,对于经历了几十年冲突和困难的阿富汗人来说,橄榄球场的混战更适合他们,就像全 民 运动buzkashi(只需要无头山羊)不需要马一样。(Massoud Hossaini/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月11日,Mazar-i-Sharif, 一名磨坊主在磨边休息。(Qais Usyan/法新社/Getty Images图片库)
.

、2011年12月11日,昆都士附近,工人们在建造大桥,此桥由德国外交部资助的阿富汗北部稳定项目
投资。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月24日,巴格兰省纳林,一次煤矿外的事故造成11名矿工死亡后,矿工和当地居民在等待最新消息。(Jawed Dehsabzi/美联社)
.

2011年12月9日,喀布尔,一名男子在墓地的坟墓前祈祷。(Ahmad Jamshid/美联社)
.

2011年12月6日,喀布尔,一名什叶派男子在穆哈兰宗教游 ..行中用刀击打自己,以纪念Hussein bin Ali在680年的殉难。随后,一名自杀式袭击者袭击了一座清真寺的什叶派教徒,造成在什叶派圣神节日里两起致命的袭击事件,数十人死亡。这也是十年前塔利班倒台以来首次重大的宗派袭击。(Mussadeq Sadeq/美联社)
.

2011年12月6日,喀布尔,针对什叶派穆斯林的第二起自杀式袭击。一名自杀式袭击者袭击了一座位于喀布尔中心地区的什叶派穆斯林清真寺,数百人因Ashura节日聚集在此,这次前所未有的宗派袭击造成了数十人死亡。(Najibullah Musafer/路透社)
.

2011年12月6日,喀布尔城中心,一次宗教仪式中的爆炸后,Tarana Akbari(身着绿色衣物者)和其他什叶派穆斯林在死伤者人群中哭嚎。这一天为阿富汗的公共节假日,什叶派聚集在城中心进行宗教纪念仪式。(Massoud Hossaini/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月10日,喀布尔,在家中,母亲亲吻12岁的Tarana Akbari(左)。 12月6日Ashura节日当天发生在什叶派清真寺的爆炸袭击中,Akbari在死伤亲属人群中哭泣的情形被拍下。阿富汗当局称Ashura节日当天针对什叶派穆斯林的爆炸袭击中的死亡人数已经攀升至80人,这也引起国家对于面临宗派冲突爆发的担忧。正是这种冲突导致了伊拉克和巴基斯坦的什叶派和逊尼派之间针锋相对,而这两次爆炸吧这种担忧推向了阿富汗。(Massoud Hossaini/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月10日,喀布尔的一家医院里,看望完妹妹后,12岁的Tarana Akbari在接受法新社记者的采访时停顿。她的妹妹在针对什叶派穆斯林的爆炸中受伤。(Shah Marai/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月15日,喀布尔,阿富汗国民军在Ghazi军事训练中心参加他们的毕业典礼。在阿富汗的国际部队和北约领导的作战部队将于2014年底前撤离,届时,喀布尔将承担起保卫国家安全的责任。目前,已有300000阿富汗军队和警察受训。(Shah Marai/法新社/Getty Images图片库)
.

、2011年12月18日,Mazar-i-Sharif 郊区的举行的毕业典礼中,阿富汗国民军毕业生分组排列。(Qais Usyan/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月8日发布的摄于11月30日的这张照片中,在帕克提卡省的Sar Hawza地区的观察哨所,一名警员在洗盘子。四个月前,从塔利班手中夺过这个关键的山口,使得美军在经常不确定的阿富汗战争中取得了一次难得的具体的胜利。但是随着战争中美军的缩编,坚守这条位于阿富汗东部Taba Kakar山的土路的任务就落到阿富汗士兵和警察的身上。到目前为止,情况不容乐观。(Heidi Vogt/美联社)
.

2011年12月10日,守卫昆都士机场的一名阿富汗国民军士兵望着一架废弃的俄罗斯直升机的机舱。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月27日,喀布尔,妇女排队领取冬季救援物资,并由警察监视守卫,这些物资由联合国难民署
提供发放给归国难民、国内难民和其他有需要的人。作为应对这个寒冬的紧急协调防备计划的一部分,阿富汗难民及遣返部和联合国人....权委员会共同为阿富汗全境约200000难民基本的非食物物资。(Ahmad Masood/路透社)
.

2011年12月28日,赫拉特,一名阿富汗边境女警在一次实战演习中武装上阵。阿富汗部队接替北约领导的国际安全援助部队负责安全工作的过程会在2014年底前完成。(Hoshang Hashimi/美联社)
.

2011年12月10日,昆都士,德国联邦国防军士兵在国际安全援助部队的营地排练“耶稣降生”。一组在昆都士的国际安全援助部队的士兵,在军事牧师(左)的带领下,为他们的战友们改编了新约全书来庆祝圣诞。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月14日,查哈达拉地区的Nawabad驻扎地,国际安全援助部队的德国士兵在休息时间玩“牧羊人和羊”的
游戏。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月10日,昆都士,一名德国联邦国防军士兵离开一个国际安全援助部队营地保卫范围内的帐篷。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月16日,查哈达拉地区,一名国际安全援助部队的德国士兵在Isa Khel 村巡逻期间将一颗网球送给孩子。(Tomas Peter/路透社)
.

、2011年12月16日,与位于昆都士城北部附近的查哈达拉地区的阿富汗国家警察总部相接的一个德国基地,一名国际安全援助部队的德国士兵的靴子沾满泥泞。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月14日,查哈达拉地区的Nawabad驻扎地附近,当地居民引着担满树枝的骆驼经过一名国际安全援助部队德国士兵的身边。(Tomas Peter/路透社)
.

2011年12月18日,作为一名繁忙的美国运营商的工作人员,第376空军远征联队第22远征空中加油中队军士Stephen Felger,在对一架从阿富汗飞往吉尔吉斯斯坦的C - 17环球霸王III型飞机进行空中加油时从KC-135同温层加油机往外看。(Vyacheslav Oseledko/法新社/Getty Images图片库)
.

2011年12月7日,在内布拉斯加州的林肯,内布拉斯加州国民警卫队空军基地,军士Wesley Newton把他4岁的儿子Noah架在肩上,和妻子同行。大约有100名内布拉斯加州陆军国民卫军和来自第195前方支援公司的妇女在阿富汗服役服务后回国。(Corey Perrine/世界前锋报/美联社)
.

2011年12月24日,得克萨斯州欧文,家人和志愿者在达拉斯/沃斯堡国际机场迎接美国士兵归来。数百名士兵家人和志愿者聚集在此迎接350多名在平安夜归来的离开位于阿富汗和科威特的部署地两周的士兵。(John Moore/Getty Images图片库)
.

2011年12月13日,弗吉尼亚州里士满,负伤的美国海军下士Burness Britt在Hunter Holmes医学中心的房间里点着他头上的伤疤。2011年6月在阿富汗,一大块的IED弹片切中他脖子上的大动脉后,Britt面临着漫长的恢复期。在阿富汗第一次手术期间,他患上了中风,造成部分瘫痪。(Anja Niedringhaus/美联社)
.

2011年12月16日,一只海军运输队带着装有海军少校Samuel M. Griffith遗体的灵柩抵达特拉华州多佛空军基地。国防部宣布了支持在阿富汗实施持久自由的Griffith的死讯。(Jose Luis Magana/美联社)
.

2011年12月10日,俄勒冈州塞勒姆新希望四方教会,Carla Buyes在追悼会上轻抚装有儿子,海军下士Adam Buyes灵柩。21岁的Adam Buyes于12月26日在阿富汗作战中牺牲。(Thomas Patterson/政治家/美联社 )