据美联社
报道，当地时间8月14日傍晚，美国得克萨斯州休斯敦以北的60公里处的一家油田化工企业发生一连串爆炸，现场冒起滚滚浓烟，并触发3级火警。火势目前已经得到控制，没有伤亡报告。
“不想让消防队员陷入危险之中”爆炸发生在当地时间8月14日下午4点30分。事故发生后，50余名消防员和危险品处理工作小组迅速赶到了现场附近。
当地消防局长迈克·勒古德斯（ Mike Legoudes）表示，有两座建筑物被烧焦，共计20000平方英尺，而爆炸发生时厂房内没有人员滞留。“通常员工们都在下午4点下班，当我们抵达现场时，我们发现大楼门被锁了，这是一个好现象，因为这表明大家都下班了。”他说。
根据该公司领英网站上的信息，康罗市的化工厂约有11-50名员工。
蒙哥马利县的消防局局长吉米·威廉姆斯（Jimmy Wiiliams）向CBS表示，
官方决定先让火燃尽（burn down），以防止其中有危险化学品。“有时最好的行动就是不行动。不想让消防队员陷入危险之中。”威廉姆斯说。据报道，消防人员花了两个多小时控制了火势。
事发工厂名为DrillChem，位于德州康罗（Conroe）市，主要为德州油田
提供原油开采必须的化学制品，例如密封剂、页岩抑制剂和润滑剂。根据其官方网站介绍，该公司在北达科他州的麦诺特、德州的米德兰和科罗拉多州的丹佛市设厂。
消防人员开始使用泡沫灭火，并使用飞机投放大量特殊粉尘物质进行针对性灭火。
附近居民收到短信，被告知关闭空调目击者韦恩·帕特森（Wayne Patterson）表示，他的住处距离事故发生约1英里处，当时正牵着狗在家中后院，看到一团团黑云升腾而起，“我听见了大约3-4声巨响，最新一次爆炸声后，房屋产生了震感。”
帕特森还表示，他的眼睛感觉到了灼烧感。“我们的眼睛有灼烧感。并不是太严重，但确实有灼烧感。”帕特森说。
出于安全考虑，当地政府通知化工厂周边3.2公里范围内的居民待在室内，同时配合防生化小组对该地进行危险品检测。“我们担心爆炸后散发的化学气体对人有伤害。”勒古德斯说。帕特森表示，他收到了市政当局发送的防护短信，当局告知居民不要开启空调。帕特森的儿子住在工厂附近800米处，随即驱车赶到父亲家暂避。
“我们要求居民和员工呆在建筑内。”勒古德斯说，“我们也要求他们关闭空调。如果空调打开，会把外面的空气吸入。担心空气中的某些东西可能有害。”
入夜后火势有所控制，居民区警戒范围也下调至800米以内。晚间7时35分，警报解除。
涉事公司协助调查火灾起因“这是一起不太寻常的爆炸，目前我们尚不清楚爆炸原因，我们需要进一步调查，特别是了解爆炸对建筑的伤害程度，这为调查带来一定困难。”勒古德斯说。
他还表示，已经着手安装空气质量检测装置，以监测是否存在有毒物质泄漏，并向美国环境保护署报告此事。据休斯敦ABC13频道报道，该公司的首席执行官布兰登·海耶斯（Brendan hayes）发表声明称，爆炸发生时厂房是空的。“发生这样的事情非常糟糕，但是我们第一担心的还是人员。”当地政府也表示没有人员在此次爆炸或者火灾中受伤。
海耶斯称，“我们正在和当地政府紧密合作，确定火灾的起因，评估损失的程度。”
原帖地址：
http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1364717
