3月24日消息 作为《足球经理》（CM/FM）系列骨灰级玩家，一定对“该换内衣了吧，都有味儿了...”，“别忘了给老板打个电话，就说自己要休产假”，“知道自己还在地球上么？”这些字眼发出会心的一笑。是的，这个
游戏有毒，会上瘾，而且是那种停不下来的感觉。小编深受其害近20年。啥？你不信，知道还有款更早的《FIFA足球经理97》吗？暴露年龄了...最辉煌的时刻无非是《CM0304》里带领中国国家队夺得大力神杯！我相信骨灰级玩家一定都做过这件事！还记得大明湖畔的杜震宇吗？
从去年10月底世嘉承诺推出《足球经理2017》年以来，半年时间过去了，铁打的世嘉似乎也扛不住差评的攻势，《足球经理2017》最终3月23日确认将推出简体
中文版。闯祸的大嘴巴主管Miles Jacobson上个月还在抱怨游戏差评率过高都赖中国玩家，而世嘉却先“服软”了，在昨天刚刚确认将推出汉化之后，今天《足球经理2017》又在Steam上推出了5折促销，目前价格已经达到了史低。
其实整个事件始末历时已近6年，期间心酸小编不想再叙述，只是不知道世嘉此举是否能赢回中国玩家的心。
在这小编向爆棚汉化组的伙伴表示衷心感谢，相信国内玩家都会认同这一点。说到自己玩到最久的存档，如果没记错应该是“现在没有人会说你是个没有责任心的人了”，具体小编确实记不清了，各位玩家你玩到最久的存档是什么呢？欢迎各位留下评论。
附录：
1、适度上瘾Mildly addicted
2、再打一场就睡,我保证... Just one more match, I promise...
3、发现自己开始驾轻就熟了... I'm starting to get into this...
4、该换内衣了吧,都有味儿了... Time to change your underwear
5、把内衣翻过来穿吧,可以多玩几分钟FM呢Turning your underwear inside out saves on washing
6、真正的教练,是不需要吃饭的! Real football managers don't need food
7、换家外卖吧,都吃腻了Better order another takeaway pizza
8、提醒注意,进食有助于保持更好的体力以供连续作战Remember, eating gives you the strength to keep on playing
9、眨眼有利于保护眼睛健康,别忘了哦Blinking is also good for you
10、非人记录啊... .我想我是中邪了The number of the beast. I think I'm possessed!
11、踢一场为期一周的球赛是不是太久了些... A week is a long time in footbal
12、睡觉是什么? Sleeping is for sissies
13、纯爷们儿从不睡觉Sleeping is for sissies
14、让懦弱者去睡吧,我会坚持下去的! Sleeping is for sissies
15、别忘了给老板打个电话,就说自己要休产假Remember to call your work and ask for more sick leave
16、别忘了给父母打个电话,就说自己在火星出差Remember to call your family and ask for more sick leave
17、HOHO,我现在是FM专家I am now a Football Manager expert
18、活活,现在本人不愧为全球首席FM专家! I am now a Football Manager expert
19、要是梦里也能FM就好了... I think I should include Football Manager on my CV
20、现在没有人会说你是个没有责任心的人了No-one can accuse you of lacking commitment
21、你的朋友已经过期了,请
下载新的版本... Your relationship has now expired
22、我可以随时放弃这个游戏,只是现在还没这个打算I can give up this game whenever I like. I just don't want to yet.
23、这就是我的生活,我选择我喜欢This is my life and I'll do what I want with i
24、屁股还没坐疼? Repetitive Strain Injury anyone?
25、我还没上瘾那.我只是停不下来而已...It's not really addictive. I just can't stop playing...
26、已经很长时间没和人说过话了我...It's been a while since I've had any human contact
27、知道自己还在地球上么?What are humans?
28、神仙?妖怪? What are humans?
29、你一定是让自己放假,然后忘记关机,才看到这个信息的吧?
You just put the game on holiday to see these messages, didn't you?
30、这里已经没什么新玩意儿了,转移目标吧同学...
Nothing to see here, move along..
